Romana Zambon

Romana Zambon

LUCE OLTRE LE CREPE_07
2026

GALLERIA FEDERICA GHIZZONI

Courtesy: Romana Zambon

Stampa su carta Fine Art Metallica con cornice
Print on Metallic Fine Art paper
Dimensioni / Size: cm 35x35
Edizione / Edition: 6

Contattare GALLERIA FEDERICA GHIZZONI per il prezzo.
Please contact GALLERIA FEDERICA GHIZZONI for the price.

Il progetto LUCE OLTRE LE CREPE esplora il rapporto tra fragilità e trasformazione. I vasi, segnati e ricomposti, raccontano una materia che cambia. Con il kintsugi, le crepe riparate d’oro non vengono nascoste: diventano traccia di un passaggio. L’oggetto non torna com’era, ma si trasforma in una forma nuova, più consapevole e preziosa. L'oro non nasconde ma rivela; trasforma il difetto in linguaggio estetico, la mancanza in possibilità.
Le fotografie traducono questa metamorfosi come gesto di cura e accettazione del mutamento. I vasi sono metafora dell'esistenza stessa, fragile discontinua, ma capace di trasfigurarsi.

The project Light Beyond the Cracks explores the relationship between fragility and transformation. The vases, marked and reassembled, speak of a material in flux. Through kintsugi, cracks repaired with gold are not concealed but become traces of a passage. The object does not return to what it was, but transforms into a new, more conscious and precious form. Gold does not hide but reveals; it turns flaw into aesthetic language, absence into possibility.The photographs translate this metamorphosis as an act of care and acceptance of change.

---

Romana Zambon

ITALIA

E’ cominciata con alcune partecipazioni ad aste di charity la mia carriera di fotografa, milanese d’adozione, architetto e amante della fotografia.
“Sono sempre stata attratta dalla forza del colore che associo a vari stati d’animo. Questo elemento, insieme all’armonia delle forme, colpisce la mia attenzione e la trasforma in scatto, in istante, in fotografia”.
La mia fotografia senza titolo#17 è stata una delle 15 opere selezionate da BNL, al Mia Photo Fair 2017
Finalista del premio Art Rights Prize 2021.
Vincitrice del premio Mia Photo Fair 2022- Punctum Sinestesie Cromatiche.
Vincitrice del premio Art Prize Pallavicini 2022.
Finalista del premio Irinox -Save the food I

My career as a photographer started with some participation in charity auctions.
“I have always been attracted by the power of color, which I associate with various moods. This element, together with the harmony of shapes, strikes my attention and transforms it into a shot, an instant, a photograph."
My untitled photograph #17 was one of the 15 works selected by BNL, at Mia Photo Fair 2017.
Finalist for the Art Rights Prize 2021.
Winner of the Mia Photo Fair 2022 - Punctum Chromatic Synesthesia award.
Winner of the Pallavicini Art Prize Pallavicini 2022.
Finalist Irinox-Save the food